<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>TRANSLITE para pinball | Custom Pinball</title>
	<atom:link href="https://www.pinballcustom.com/pt/product-category/translite-pt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.pinballcustom.com/pt/product-category/translite-pt/</link>
	<description>Loja online de acessórios para pinball: side art, translites, decals, tapetes de proteção e lançadores personalizados.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 09 Jun 2026 20:01:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-PT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.pinballcustom.com/wp-content/uploads/2024/03/favicon.png</url>
	<title>TRANSLITE para pinball | Custom Pinball</title>
	<link>https://www.pinballcustom.com/pt/product-category/translite-pt/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">195265496</site>	<item>
		<title>Translite ACDC concert</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-acdc-concert-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:32:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=174326</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-acdc-concert-6/">Translite ACDC concert</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-acdc-concert-6/">Translite ACDC concert</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">174326</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Translite ACDC red</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-acdc-red-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:32:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=174327</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-acdc-red-6/">Translite ACDC red</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-acdc-red-6/">Translite ACDC red</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">174327</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Translite Aerosmith LE</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-aerosmith-le-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:34:00 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=174490</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-aerosmith-le-6/">Translite Aerosmith LE</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-aerosmith-le-6/">Translite Aerosmith LE</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">174490</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Translite Apollo 13</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-apollo-13-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:29:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=173833</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-apollo-13-6/">Translite Apollo 13</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-apollo-13-6/">Translite Apollo 13</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">173833</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Translite Attack from mars alternative</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-attack-from-mars-alternative-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:34:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=174536</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-attack-from-mars-alternative-3/">Translite Attack from mars alternative</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-attack-from-mars-alternative-3/">Translite Attack from mars alternative</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">174536</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Translite Avengers infinity quest</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:32:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=174321</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-6/">Translite Avengers infinity quest</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-6/">Translite Avengers infinity quest</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">174321</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Translite Avengers infinity quest alternate</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-alternate-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:32:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=174325</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-alternate-6/">Translite Avengers infinity quest alternate</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-alternate-6/">Translite Avengers infinity quest alternate</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">174325</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Translite Avengers infinity quest premium</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-premium-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:32:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=174323</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-premium-6/">Translite Avengers infinity quest premium</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-premium-6/">Translite Avengers infinity quest premium</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">174323</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Translite Avengers infinity quest remastered pro</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-remastered-pro-6/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:32:58 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=174322</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-remastered-pro-6/">Translite Avengers infinity quest remastered pro</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-avengers-infinity-quest-remastered-pro-6/">Translite Avengers infinity quest remastered pro</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">174322</post-id>	</item>
		<item>
		<title>Translite Back to the future alternative</title>
		<link>https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-back-to-the-future-alternative-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Charlotte Calmon]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 19 May 2026 09:34:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.pinballcustom.com/?post_type=product&#038;p=174537</guid>

					<description><![CDATA[<p><strong>Translite para pinball</strong> concebido para substituir o visual do backglass, devolver brilho à sua máquina e melhorar imediatamente o seu impacto visual quando iluminado.</p>
<p><strong>Instalação simples mas que requer cuidado:</strong></p>
<p>A instalação do translite consiste em abrir o frontão, retirar o vidro e substituir o visual existente. Esta operação continua acessível, mas exige <strong>precisão e delicadeza</strong> para evitar qualquer marca ou risco.</p>
<p>Recomendamos trabalhar num ambiente limpo e realizar uma limpeza completa do vidro interior antes da remontagem para obter um resultado ideal.</p>
<p><em>👉 Para as etapas detalhadas e conselhos de instalação, consulte a descrição longa.</em></p>
<p>&#160;</p>
<p><strong>Conteúdo da embalagem:</strong></p>
<ul>
<li>1 x Translite para pinball (visual backglass)</li>
</ul>
<p><strong>Nota:</strong> O resultado final depende do estado do vidro e da iluminação interna do pinball. As cores podem variar ligeiramente conforme a iluminação. As dimensões também podem apresentar pequenas variações: se o translite estiver ligeiramente demasiado grande, pode ser ajustado com um x-ato adequado; se estiver demasiado curto, entre em contacto connosco.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-back-to-the-future-alternative-3/">Translite Back to the future alternative</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h2><strong>Translite para pinball – Substituição do visual backglass</strong></h2>
<p><strong>Devolva toda a presença visual ao seu pinball</strong> com este <strong>translite de substituição</strong>, concebido para ser instalado no frontão, atrás do vidro do backglass. Elemento central da identidade da máquina, o translite contribui diretamente para o impacto visual e para a imersão do jogador.</p>
<p>Este translite está disponível em <strong>versão fiel ao original ou em versão alternativa</strong>, conforme o modelo. Permite <strong>substituir um visual danificado, amarelado ou rachado</strong>, ou simplesmente <strong>renovar a estética do pinball</strong> sem modificar a sua estrutura.</p>
<p><strong>Impresso em alta definição num suporte adaptado à retroiluminação</strong>, oferece uma excelente difusão da luz, destacando as cores, os contrastes e os detalhes quando o pinball está ligado.</p>
<p><strong>O translite integra-se diretamente no local original</strong>, sem modificações, para uma instalação simples e rápida.</p>
<h3><strong>Características:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Produto:</strong> translite para pinball</li>
<li><strong>Tipo:</strong> visual backglass (frontão)</li>
<li><strong>Versão:</strong> original ou alternativa conforme o modelo</li>
<li><strong>Impressão:</strong> alta definição compatível com retroiluminação</li>
<li><strong>Utilização:</strong> substituição ou melhoria estética</li>
<li><strong>Resultado:</strong> visual luminoso, nítido e imersivo</li>
</ul>
<h3><strong>Por que substituir um translite?</strong></h3>
<ul>
<li>Translite original <strong>desgastado, baço ou descolorido</strong></li>
<li>Presença de <strong>riscos, fissuras ou marcas</strong></li>
<li>Vontade de <strong>dar um aspeto limpo e renovado</strong> à máquina</li>
<li>Desejo de optar por um <strong>visual alternativo</strong> para alterar ligeiramente o estilo</li>
</ul>
<h3><strong>Conselhos antes da instalação:</strong></h3>
<ul>
<li>Desligue a alimentação do pinball antes de qualquer intervenção.</li>
<li>Abra o frontão com cuidado.</li>
<li>Trabalhe num ambiente limpo para evitar poeiras.</li>
<li>Limpe o vidro interior antes da instalação.</li>
</ul>
<h3><strong>Instalação do translite:</strong></h3>
<ol>
<li>Desligue o pinball e retire-o da corrente para trabalhar em total segurança.</li>
<li>Abra o frontão utilizando a chave apropriada.</li>
<li>Segure o vidro frontal e retire-o cuidadosamente deslizando-o para cima.</li>
<li>Retire o translite existente levantando-o suavemente para fora das guias.</li>
<li>Aproveite para limpar o interior do vidro e a zona de instalação (recomenda-se um pano de microfibra).</li>
<li>Insira o novo translite nos trilhos ou suportes originais sem forçar.</li>
<li>Verifique o correto posicionamento: centragem do visual, alinhamento com a iluminação e ausência de desalinhamento.</li>
<li>Volte a colocar o vidro posicionando-o corretamente nos trilhos.</li>
<li>Feche o frontão e bloqueie-o.</li>
<li>Ligue novamente o pinball e verifique o resultado visual com a retroiluminação ativa.</li>
</ol>
<h3><strong>Dicas importantes:</strong></h3>
<ul>
<li><strong>Manuseie o translite com cuidado</strong> para evitar riscos.</li>
<li>Evite qualquer tensão ou flexão excessiva do suporte.</li>
<li>Uma limpeza completa do vidro melhora significativamente o resultado final.</li>
<li>O resultado depende também da <strong>iluminação interna do pinball</strong>.</li>
</ul>
<p><strong>Este translite para pinball</strong> é uma solução simples e eficaz para <strong>restaurar ou melhorar a estética da sua máquina</strong>, mantendo um resultado fiel e imersivo.</p>
<p>L’article <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/produit/translite-back-to-the-future-alternative-3/">Translite Back to the future alternative</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.pinballcustom.com/pt/inicio-2/">Custom Pinball</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">174537</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
